Blog

Jul 31, 2023

Les inondations submergent toujours les résidents de la 63e avenue

Un résident sujet aux inondations de la 63e Avenue dans le parc Rego espère que les travaux de mardi sur les canalisations contribueront à atténuer les problèmes d'inondations inquiétants et coûteux de la rue. Si vous êtes agriculteur, vous apprenez à être un fervent

Un résident sujet aux inondations de la 63e Avenue dans le parc Rego espère que les travaux de mardi sur les canalisations contribueront à atténuer les problèmes d'inondations inquiétants et coûteux de la rue.

Si vous êtes agriculteur, vous apprenez à être un observateur attentif des bulletins météorologiques. Cela peut être la même chose si vous habitez sur la 63e Avenue à Rego Park, entre Woodhaven Boulevard et Alderton Street, où ces dernières années, même des quantités modérées de pluie constante font des ravages avec l'eau – et pire encore – dans leurs sous-sols.

"Vendredi soir, nous y étions de nouveau", a déclaré mardi au Chronicle Julius Adams, un habitant de la rue depuis 40 ans. « Je me suis levé à 4h30 du matin pour essayer d'empêcher que ça se propage dans le reste du sous-sol. Nous avons fait remplacer un clapet anti-retour, mais il ne pouvait pas le retenir.

Les résidents pensent qu'une combinaison d'un trop grand nombre d'égouts pluviaux - un total de 18 dans la rue - et d'un nouveau développement, y compris un immeuble juste en face du boulevard Woodhaven, submerge le système d'égouts pluviaux chaque fois qu'il y a plus qu'une brève averse.

Un camion d'un entrepreneur en environnement était dans la rue mardi pour nettoyer les tuyaux et les drains le long de la rue. Les deux hommes qui travaillaient ont déclaré qu'ils nettoyaient l'eau et les débris présents dans les égouts, 600 pieds à la fois, parcourant toute la rue. Un superviseur de la ville se trouvait dans un petit camion dans la rue.

Adams a déclaré qu'ils n'avaient pas été informés de l'arrivée du camion.

"Ils viennent juste d'apparaître", a-t-il déclaré. «Je me demandais 'Que font-ils ?' parce qu'ils étaient ici il y a deux ans et ont fait la même chose. Nous pensions qu’ils pourraient vérifier la ligne.

Des tuyaux plus propres pourraient aider, la National Oceanic and Atmospheric Administration prévoyant environ un pouce de pluie dans certaines parties du Queens à partir d'aujourd'hui jeudi matin jusqu'à vendredi soir.

Adams espère certainement que la visite de mardi sera utile.

« Il n'y a même pas eu beaucoup de pluie », a-t-il déclaré en faisant référence à vendredi dernier. « Nous maintenions une brique [au-dessus du drain] dans la douche de notre sous-sol, essayant de l'empêcher de se propager dans le reste du sous-sol et de l'aspirer. Et j’ai acheté des barrières d’eau qui absorbent une partie de l’eau.

Juste au moment où leur plus grande peur les a frappés – les toilettes du sous-sol ont commencé à se remplir régulièrement – ​​elle a commencé à reculer.

"La pluie s'est arrêtée", a déclaré Adams. De nombreux voisins ont confirmé qu'eux aussi avaient été inondés. "Et maintenant, nous avons réalisé 4 000 $ de travaux."

Il a déclaré que la seule solution semble désormais être l'installation d'un clapet anti-retour de qualité industrielle, qui, en un tour de roue, bloque tout accès à l'eau pour refouler dans la maison.

"Cela coupe complètement l'eau", a-t-il déclaré. « Vous ne pouvez pas utiliser votre eau. Vous ne pouvez pas utiliser vos toilettes. Mais cela empêche l’eau et les eaux usées d’entrer.

La conseillère municipale Lynn Schulman (D-Forest Hills), dans le district duquel se trouve la rue, a soutenu les efforts de la représentante américaine Grace Meng (D-Flushing) pour augmenter le montant de l'aide que le gouvernement fédéral met à disposition pour l'atténuation et l'assistance aux inondations.

QueensChronicle.com

Désolé, il n’y a pas de résultats récents pour les articles commentés populaires.

Succès!Un courriel a été envoyé àavec un lien pour confirmer l'inscription à la liste.

Erreur!Il y a eu une erreur lors du traitement de votre demande.

Souhaitez-vous recevoir notre email d’actualité hebdomadaire ? Inscrivez-vous aujourd'hui!